$\"\"$ <\/a>

\u00a9 Eiv\u00f8r<\/p><\/div>\n

-English version below-
\nMit dem Hellfire Quick5 Interview versuchen wir f\u00fcr unsere Leser m\u00f6glichst interessante Infos aus den Musikern rauszukitzeln, ohne dass sie sich seitenlangen Fragen\/Antworten hingeben m\u00fcssen. Wir vom Hellfire bem\u00fchen uns dabei, (mehr oder weniger) kurz und pr\u00e4gnant im Rahmen von 5 Fragen zu agieren (manchmal kann eine Frage auch gedoppelt oder getrippelt sein); den Musikern obliegt es, nach ihrem Gutd\u00fcnken zu antworten: kurz und knapp bis hin zu ausschweifend und umfangreich. <\/strong><\/em><\/p>\n

Diesmal sprachen mit der f\u00e4r\u00f6ischen Musikerin Eiv\u00f8r, die in K\u00fcrze ihr Album \u201cLive in T\u00f3rshavn\u201d ver\u00f6ffentlicht.<\/strong><\/em><\/p>\n

HF: \u201cLive in T\u00f3rshavn\u201d ist eine Art Re-Release des Albums, welches du letztes Jahr rein in physischer Form ver\u00f6ffentlicht hast. Diesmal wird es sowohl physisch als auch digital ver\u00f6ffentlicht. Gibt es Unterschiede zwischen dem alten und dem neuen Release oder geht es nur darum, das Album einem gr\u00f6\u00dferen Publikum zug\u00e4nglich zu machen?<\/strong><\/p>\n

Eiv\u00f8r:<\/strong> Meine urspr\u00fcngliche Idee war, das Live Album in Eigenregie nur als Doppel-Vinyl und als CD zu ver\u00f6ffentlichen, welche exklusiv auf meinen Konzerten erh\u00e4ltlich sein sollten. F\u00fcr mich war es etwas, was ich mit dem Publikum teilen wollte, dem ich bei meinen Shows begegne, eine Art Feier all der Jahre auf Tour. Meine Freunde Einar Selvik und Ivar Bj\u00f8rnson, denen das Label “By Norse Music” geh\u00f6rt, brachten dann die Idee ins Spiel, es sowohl als oldschool Album als auch digital bei sich zu ver\u00f6ffentlichen. Da mir die Idee zusagte, haben wir beschlossen, bei diesem Release zusammenzuarbeiten. Ich bin total aufgeregt und gl\u00fccklich, das Album auf ihrem Label zu ver\u00f6ffentlichen und es mit einem gr\u00f6\u00dferen Publikum zu teilen.<\/em><\/p>\n

HF: Du bist mehrsprachig und singst in verschiedenen Sprachen. Von einigen deiner Songs gibt es sogar sowohl eine englische Version und eine in deiner Muttersprache. F\u00fchlt es sich anders an, wenn man den gleichen Song in einer anderen Sprache singt?<\/strong><\/p>\n

Eiv\u00f8r:<\/strong> Ja, das f\u00fchlt sich anders an. F\u00fcr mich f\u00fchlt sich der Wechsel der Sprache so an, als w\u00fcrde man auf ein anderes Instrument wechseln. Es klingt anders und f\u00fchlt sich anders an.<\/em><\/p>\n

HF: Mit einer Musik-Karriere von \u00fcber 20 Jahren und einer unglaublichen Anzahl von Songs, die du geschrieben hast, welcher ber\u00fchrt dich am meisten, auch nach all den Jahren? Welcher deiner Songs ist f\u00fcr dich der kostbarste und warum?<\/strong><\/p>\n

Eiv\u00f8r:<\/strong> Ich habe einmal einen Song \u00fcber meine beiden kleinen Schwestern Elisabet und Elinborg geschrieben. Damals waren sie ungef\u00e4hr 4 und 5 Jahre alt. Zu der Zeit lebte ich in Island und habe sie so unglaublich vermisst. W\u00e4hrend des Schreibens habe ich mir vorgestellt, was sie an diesem speziellen Tag wohl gerade zuhause machen w\u00fcrden. Ich habe angefangen, dar\u00fcber zu schreiben, wie Elinborg irgendwo in einem Feld voller gelber Blumen singt, w\u00e4hrend Elisabet neben ihr mit den strahlendsten Sommerfarben ein Bild malt und wenn die Sonne dann untergeht, liest ihnen ihr Vater eine Gutenacht-Geschichte vor bevor sie schlie\u00dflich einschlafen. Dieser Song wird mich immer zu einem besonders kostbaren und sehr realen Moment zur\u00fcckbringen. <\/em><\/p>\n

HF: Du bist daf\u00fcr bekannt, dich keinen musikalischen Konventionen zu beugen und deine Lieder \u00fcberschreiten oft Genre-Grenzen. Gibt es da noch etwas, was du in musikalischer Hinsicht gerne ausprobieren m\u00f6chtest, aber bisher noch nicht gewagt hast? Oder vielleicht Musiker, mit denen du gerne mal zusammen arbeiten w\u00fcrdest, aber noch nicht die Gelegenheit hattest?<\/strong><\/p>\n

Eiv\u00f8r:<\/strong> Immer wenn ich ein Album mache, dann muss es aus meinem Innersten kommen, von diesem Punkt voller Ehrlichkeit, Neugierde und Reinheit. Man wird so schnell vom dem Gedanken abgelenkt, was die Leute von einem erwarten oder diesem und jenem w\u00e4hrend des kreativen Prozesses. Ich versuche immer, etwas zu erschaffen, nachdem sich meine Seele sehnt, es zu h\u00f6ren und ich hatte noch niemals Angst, neue Dinge und neue Wege zu probieren. F\u00fcr mich ist es wichtig, sich als K\u00fcnstler immer wieder selbst zu \u00fcberraschen und sich nicht immer innerhalb der eigenen Komfortzone zu bewegen. Und JA! Es gibt immer noch so viel verr\u00fcckte und wilde Musik, die ich erschaffen m\u00f6chte, bevor ich diese Welt verlasse \ud83d\ude42<\/em><\/p>\n

HF: Gibt es schon Pl\u00e4ne f\u00fcr ein Studioalbum in naher Zukunft? Wann werden wir dich wieder in Deutschland sehen?<\/strong><\/p>\n

Eiv\u00f8r:<\/strong> Ja, ich habe jetzt \u00fcber ein Jahr an einem Album gearbeitet und ich hoffe, es im Laufe des Jahres ver\u00f6ffentlichen zu k\u00f6nnen. Und ich plane, im Herbst wieder durch Europa zu touren \ud83d\ude42<\/p>\n

HF: Vielen Dank f\u00fcr das Interview. Wir w\u00fcnschen dir f\u00fcr die Zukunft alles Gute und viel Erfolg mit deinem Album.<\/strong><\/p>\n

Interview: <\/strong>Katja Maeting<\/a><\/p>\n

Weitere Infos:<\/strong>
\nFacebook<\/a>
\n Website<\/a><\/p>\n